Un outil pour traiter les traductions (textes parallèles) et créer des bases de données de mémoires de traduction. Le programme trouve les phrases correspondantes dans des textes de différentes langues (alignement de textes parallèles) et vous permet d'enregistrer le résultat dans une base de données de mémoires de traduction ou dans un fichier RTF.
ABBYY Aligner offre une mise en parallèle très précise, une interface simple et conviviale et de nombreuses fonctionnalités pour un travail rapide et efficace. Tout cela fait d'ABBYY Aligner un outil précieux pour les traducteurs, les sociétés de traduction et leurs clients : le programme permet d'augmenter la qualité et la rapidité des traductions et de minimiser les coûts financiers liés au contact avec les agences de traduction ou les coûts de main-d'œuvre de vos propres services de traduction.
Pour évaluer ABBYY Aligner vous devez vous enregistrer ou vous connecter
Tous les fichiers fournis sur ce site sont originaux, nous ne reconditionnons ni ne modifions les fichiers.
Merci de vous être enregistré ! Un e-mail contenant un lien pour activer votre compte a été envoyé à l'adresse e-mail spécifiée.
Le domaine de l'e-mail doit correspondre au domaine du site du développeur.
Lien de confirmation d'inscription envoyé par e-mail
Русский
English
Télécharger