Aegisub Portable

Aegisub Portable est un éditeur de sous-titres fonctionnel et facile à utiliser. Peut créer des pistes de karaoké.

Prend en charge les formats de sous-titres suivants : SRT, ASS, SSA, SUB, XSS, PSB et TXT formaté. L'éditeur vous permet de charger des pistes audio et de synchroniser les sous-titres avec celles-ci. Le texte des sous-titres peut être stylisé à l'aide de styles et d'effets. Une fonction de prévisualisation vous permet de voir le résultat en temps réel. Aegisub dispose d'une interface utilisateur conviviale et bien pensée.

Aegisub prend en charge les formats audio et vidéo suivants :

• Vidéo : AVI, AVS, D2V, MKV, OGM, MP4, MPEG, MPG et VOB ;
• Audio : WAV, MP3, OGG Vorbis, FLAC, MP4, AC3, AAC et MKA.